Un hombre fue acusado de haber golpeado a un vecino en la vía pública y de haberle provocado distintas lesiones. El hecho fue calificado como lesiones leves y se habilitó un plazo de cuatro meses para desarrollar la investigación.

Según la acusación, el episodio ocurrió el 16 de mayo de este año, alrededor de las 16:30, mientras la víctima caminaba por la calle. En esas circunstancias, el imputado se habría acercado, lo golpeó y lo hizo caer al suelo.

Luego habría utilizado una piedra para continuar la agresión e intentado ahorcarlo, hasta que una persona que pasaba por el lugar intervino y logró separarlos. Como consecuencia, la víctima sufrió hematomas y heridas cortantes en la cabeza y en uno de sus brazos.

Las lesiones fueron certificadas como leves debido a que demandaron un tiempo de recuperación inferior a 30 días. El hecho fue encuadrado como lesiones leves, en calidad de autor, de acuerdo con los artículos 45 y 89 del Código Penal.

Entre la evidencia presentada se mencionaron la denuncia de la víctima, el certificado médico y el informe profesional que determinó el carácter de las lesiones. La Fiscalía también solicitó los registros de las comunicaciones realizadas al servicio de emergencias 911 para intentar identificar a la persona que intervino y separó a los involucrados.

Durante la audiencia se explicó que ambos hombres son vecinos y que mantienen un conflicto desde hace varios meses, en cuyo marco se registraron otras denuncias. Por ese motivo, la Fiscalía señaló que analizará la posibilidad de aplicar una salida alternativa que permita abordar la totalidad de la situación y evitar nuevos enfrentamientos.

El imputado negó haber participado en el hecho y sostuvo que en ese momento se encontraba en otro lugar. La defensa manifestó que cuenta con testigos para respaldar esa versión, no se opuso a la formulación de cargos y expresó su voluntad de participar en una instancia de conciliación.

Al finalizar, se tuvieron por formulados los cargos y se habilitó la investigación penal preparatoria hasta el 1 de noviembre de 2026. También se instó a las partes a trabajar en una solución pacífica del conflicto.

En el tramo final de la audiencia, el juez de Garantías impuso una prohibición de acercamiento y contacto entre los involucrados, destinada a prevenir nuevos incidentes mientras avanza la investigación.