El hecho ocurrió en la zona posterior (dominio esquiable) del centro invernal cerro Catedral, a la altura aproximada del egreso del medio de elevación denominado “Nubes”, donde el snowboardista se encontraba realizando práctica deportiva fuera de pista y sufrió una caída que le produjo traumatismo de cráneo, fractura de tibia y peroné en miembro inferior izquierdo y a su vez dos episodios de convulsiones.

Efectivos de la Unidad de Operaciones Especiales en Montaña “Primer alférez D Mario Serrano”, en conjunto con personal de la Comisión de Auxilio Bariloche del Departamento de Incendios, Comunicaciones y Emergencias del Parque Nacional Nahuel Huapi y pisteros socorristas pertenecientes a la empresa Catedral Alta Patagonia; participaron en la localización, asistencia y evacuación de un hombre que se lesionó practicando snowboard.

Los funcionarios llevaron a cabo las maniobras de primeros auxilios del vecino barilochense, suministrándole oxígeno y posterior empaquetamiento, para su evacuación mediante la utilización de “barqueta” como así también medios de elevación puestos a disposición por la empresa Catedral Alta Patagonia, hasta la base del cerro. Allí, una ambulancia perteneciente a la empresa trasladó al hombre, que se encontraba inconsciente, hasta un centro de salud de Bariloche.